Вісник


Концерт до Дня Матері, 11/05/2019

posted May 17, 2019, 3:43 PM by Ukischool Nm   [ updated May 25, 2019, 4:04 PM ]

Вшанування наших мамів та бабусь відбулося в нашій братській школі в суботу 11–го травня 2019р. 
За традицією святкування складалося з молебня у катедрі та концерту в залі Патріарха.
Щиро дякуємо Українському кооперативу «Дністер» за надання гранту в сумі 1400 доларів, та за їхню постійну підтримку нашої школи.
Запрошуємо переглянути фотографії та відео концерту.  

Початок навчального року, 9/02/2019

posted Feb 14, 2019, 1:50 AM by Ukischool Nm   [ updated Feb 14, 2019, 1:51 AM ]

У суботу, 9 лютого, 57 студентів успішно почали свій перший день в українській школі, зі щасливими привітаннями, шумним, веселим базіканням з друзями та очікуваннями.

Цінник шкільних обідів, чинний з 9 лютого 2019

posted Feb 2, 2019, 8:20 PM by Ukischool Nm   [ updated Feb 8, 2019, 4:28 PM ]

Обіди можна замовляти в шкільній кухні, цінник у додатку. 

Запрошуємо до Української братської школи у 2019 шкільному році!

posted Jan 22, 2019, 11:49 AM by Myroslav Loboda   [ updated Feb 8, 2019, 4:31 PM by Ukischool Nm ]

Шановні батьки, Вітаємо Вас з початком навчального шкільного року!

Навчання  почнеться в суботу 9-го лютого з 9:00 години ранку. 
О 9:30 ранку буде відправлена Божественна Літургія в наміреннi учнів та батьків. Опісля, запрошуємо усіх на лінійку в шкільний зал на урочисте привітання та фотографію. Навчання продовжиться по класах до закінчення o 1:30пп, з перервою від 11:15 до 11:45 ранку. 

Шкільна кухня буде відкрита,  тому просимо зpанку здати замовлення на обід. 
Всі  необхідні документи  доступні тут.

Вчителі разом з Батьківським Комітетом, з охотою чекають вашу присутність в перший день навчання в  2019 році!

Щиро Ваш,
Ярема Семків (MOB: 0412 447 533)
Голова Батьківського Комітету

Учні 2-го класу читають про свою сім'ю

posted Dec 30, 2018, 3:55 AM by Myroslav Loboda   [ updated Dec 30, 2018, 3:55 AM ]


Закінчення навчального року, Вертеп і Коляда, 08/12/2018

posted Dec 29, 2018, 2:46 PM by Ukischool Nm

Традиційно розпочався останній день спільною літургією із батьками у катедрі. Преосвященний Владика Петро Стасюк привітав учнів із успішним закінченням року, розповів про своє перше Різдво в Україні вісімнадцять років тому. А на кінець Владика благословив учнів і побажав гарного літнього відпочинку з надією побачити всіх після канікул у школі у новому році повних сил і запалу до навчання.

У залі патріарха відбулася офіційна частина, на якій було відзначено кожного учня від садочку до випускника. Також були нагороджені переможці конкурсу Яцика, відзначені випускники, які отримали стипендії на навчання української мови від відділу україністики університету Монаш, нагороджені учні 8-го класу, які отримали стипендію ім. Віктора та Марії Рудевичів у 2018 році, написавши гарні розповіді на тему “Що б я хотів побачити в Україні”.  

Випускники попрощалися із школою, поділилися своїми спогадами у яких згадали всіх вчителів які їх вчили від садочку до випускного класу. За традицією, школа вручає випускнику нагороду Митрополита Андрея Шептицького за успішне навчання, бездоганну поведінку та доброзичливе відношення до оточуючих. Меланія Мельничук одержала цю нагороду за 2018 рік.

Гучні “Дякую” та “Многії літа” лунали у залі, коли голова батьківського комітету Ярема Семків відзначив, що наш скарбник Стефан Грушовський вже 25 років відпрацював в комітеті, з них 19 років займався фінансовими справами школи, готував звіти, розсилав вписове, нагадував, що час заплатити за навчання… Величезне спасибі вам Стефане!
   
Після невеликої перерви і смачного безкоштовного обіду учні повернулися на сцену, але вже у Різдвяному дусі коляди та віншування.

Розпочали святковий концерт із безмежної подяки і вдячності панству Рудевичам, які прийшли до нас у гості і були присутні на концерті. Пан Віктор і пані Марія щедро підтримали нашу школу, надавши пожертву у розмірі 80 тисяч доларів на розвиток навчальних програм і забезпечення на початку цього року. Доречі, пані Марія навіть багато років тому вчителювала у нашій школі і поділилася своїми спогадами про це під час оглядин наших шкільних приміщень. Дякуємо панству Рудевичам за їх меценатство і бажання підтримувати і плекати українське коріння у Австралії. 
 
Першим виступом садочок нас потішив веселою пісенькою про лисичку.
Тоді ведучі учні 5/6/7/8 класів провели нас через всі Різдвяні традиції і святкування: спочатку прикрасили ялинку наш садочок та 2 клас, тоді 3/4 клас пригадали нам всі 12 страв і що вони символізують, гучно лунали віншування, коляди, а на сам кінець дошкілля та 1 клас інсценізували Вертеп – ангел зійшов до пастушків, звіщаючи, що син Божий народився, три царі зі Сходу принесли дари до дитятка у яслах, і наша учениця Тіяна на завершення концерту потішила нас своїм чудовим голосом. 

Наша прекрасна вчителька Люда Мельничук спекла повний міх чудових різдвяних пряників для учнів та гостей у подарунок, з побажаннями щасливого Нового року і Різдва.  

Ми щиро дякуємо сестрі Макрині і сестрі Лукії, які навчають учнів різдвяних традицій Вертепу і Коляди.

І запрошуємо переглянути фотографії та відео цієї події.

Курс української мови для дорослих – 1-ша чверть 2019

posted Nov 29, 2018, 11:20 AM by Ukischool Nm   [ updated Nov 29, 2018, 11:20 AM ]

UECA logo thumb

Початковий курс: призначений для тих, які зовсім не знають української мови або мало її знають.
Середній курс: призначений для тих, які відбули курс для початківців, або мають oсновне знання української мови. 

Деталі у приєднаному документі. 

Вісник, 28/11/18

posted Nov 29, 2018, 11:15 AM by Ukischool Nm   [ updated Nov 29, 2018, 11:17 AM ]

Програма дня на закінчення навчального року 8/12/18.
Деталі у додатку.

Міжнародний день пам’яті жертв Голодомору в Україні, 24/11/18

posted Nov 29, 2018, 11:07 AM by Ukischool Nm   [ updated Nov 29, 2018, 11:07 AM ]

Учні 6/7/8-го класу розповіли  про ГОЛОДОМОР 1932-33.  Ми запалили свічку пам'яті і помолилися за всіх жертв Голодомору!


Стипендія ім. Віктора та Марії Рудевичів

posted Oct 26, 2018, 4:47 AM by Ukischool Nm   [ updated Oct 26, 2018, 4:47 AM ]


Вітаємо учнів нашої школи, які отримали стипендію ім. Віктора та Марії Рудевичів для учнів 7-11 класів у 2017 році. Молодці! 
Щиро дякуємо панству Рудевичам за підтримку українського шкільництва в Австралії.

1-10 of 124